Când mama este luată drept bărbat
Pe mama o cheamă Petrica şi este singurul ei prenume. Numai că prenumele asta este mai degrabă de bărbat într-o lume cu diacritice. Totuşi pe facturi şi alte documente apare numele Petrica fără niciun fel de diacritice, dar majoritatea oamenilor îl citesc Petrică, ceea ce uneori mă deranjează. Dacă apare Petrica, aşa ar trebui citit mă gândesc eu, mai ales că pentru masculin mai există două forme mult mai
uzuale: Petre şi Petru. Acum câteva zile, sunând la serviciul de asistenţă rds a trebuit să o corectez de două ori pe functionara de la celălalt capăt al firului până să înţeleagă că abonatul Petrica este de fapt o abonată şi nu un abonat. Lăsând asta deoparte, vreau să-i spun mamei mele "La mulţi ani!" cu ocazia zilei de nume. Ştiu că mai are nevoie şi de multă sănătate, pentru că munceşte de când mă ştiu eu, la intensitate mai mare decât a unui om obişnuit.
ei, funcţionara are alibi dacă a greşit o dată : când vezi Petrica tinzi să crezi că e omisă diacritica, fiindcă la feminin e un prenume foarte rar.
RăspundețiȘtergereInsă dacă a greşit şi a doua oară ... atunci poate era canicula mare în biroul funcţionarei. :)
La mulţi ani, să fiţi sănătoţi cu toţii !
Şi tata ştia că azi e sărbătoare, numai eu nu.